Paramètres

Lecture personnalisée

CompactLarge

TransparentOpaque

Thème
Police d’écriture

ÉtroiteLarge

Accessibilité

Raccourcis clavier

←
Chapitre précédent
→
Chapitre suivant
S
Ouvrir ces paramètres
Échap
Fermer sans enregistrer

Inactifs pendant la saisie dans un champ (recherche, commentaire) et tant que ce panneau est ouvert.

Aperçu en direct. « Valider » enregistre sur cet appareil (connectez-vous pour les retrouver partout), Échap annule.

Chapitre 8

Mots de l'auteur

Traduction · JGarden, Relecture · Angeloids, Édition · Angeloids. Lecture ~1 min

Qu’en avez-vous pensé ? Du volume de Grimgar, le monde de cendres et de fantaisie ?

C’est déjà le volume 11. Ou alors c’est seulement le volume 11 ?

Pour ma part, j’ai franchi la première difficulté, c’est à dire la partie que je devais à tout prix terminer, donc je ne suis un peu soulagé.

Non, peut-être pas. Il reste encore du chemin.

Pour vous dire la vérité, normalement, Haruhiro et les autres auraient dû être rentrés à Alterna depuis le temps, ou du moins ne pas en être loin. Mais pour une raison et une autre, cela ne s’est pas passé comme ça, et grâce à ça, on dirait que notre petite excursion sympathique va se prolonger un peu plus.

Pour être honnête, finir ce manuscrit m’a épuisé, mais j’aimerais que vous me laissiez dire une dernière chose.

Je pense que le prochain volume parlera sûrement d’une aventure joyeuse, marrante et légère.

À mon éditeur, Harada-san, à Eiri Shirai-san, aux designers de chez KOMEWORKS parmi tant d’autres, à tous ceux qui participent à la production et à la vente de ce livre, et enfin à vous qui tenez ce livre, je vous offre tout mon amour et mon affection. Maintenant, je pose ma plume pour aujourd’hui.

J’espère que nous nous reverrons.

Ao Jyumonji

Commentaires

Laisser un commentaire