Yume FAQ

Notre ligne éditoriale ?

Nous traduisons un peu de tout (sauf bien sur les isekai cliché,ecchi pur..), malgré que nos 4 LN actuels soient des romances.

Notre rythme de traduction ?

Eh bien, cela dépend de nos motivations ou de temps de traduction, mais les jours de sortie sont Mercredi, Samedi, Dimanche et les jours férié. En ce qui concerne le ⁠planning, tout dépend de la tournure de la relecture

Des suggestions de LN/Manga à traduire ?

Nous prenons pas vraiment des suggestions, nous sommes déjà assez débordé actuellement. Prendre un autre projet serait de trop, surtout niveau organisation. Je préfère qu’on prenne notre temps.

Nos réseaux ?

Alors concernant les réseaux, j’utilise seulement Twitter :

  • Mon compte Twitter : ICI
  • Yume Novel Twitter : ICI
  • Yume discord : ICI

Où lire nos traductions ?

Concernant la traduction

Notre traduction est une FanTL (Fan Translation), on se base sur la traduction officielle anglaise. Donc vous nous verrez pas à jour concernant la parution Jap sauf si la traduction officielle est inexistante.