Mentions légales

Éditeur du site

Yume Novel est un site de traductions de fans animé bénévolement par une équipe de passionnés de light novels, de web novels et de mangas. Il n’est rattaché à aucune maison d’édition.

Pour toute demande, écrivez-nous depuis la page Contactez-nous ou sur notre serveur Discord.

Hébergement

Le site est hébergé par WordPress.com, service exploité par Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, États-Unis.

Œuvres, traductions et droits

Les œuvres présentées appartiennent à leurs auteurs, illustrateurs et éditeurs. Les traductions publiées ici sont des traductions de fans, proposées gratuitement pour faire découvrir des œuvres inédites en français.

Lorsqu’une œuvre est licenciée en France, sa traduction est arrêtée et les fichiers concernés sont retirés. Un ayant droit peut demander le retrait d’un contenu depuis la page Contactez-nous : la demande est traitée au plus vite.

Certains liens de téléchargement passent par des services tiers (raccourcisseurs de liens, hébergeurs de fichiers) qui appliquent leurs propres conditions.

Données personnelles

Le site ne recueille que les données nécessaires à son fonctionnement : nom d’utilisateur et adresse e-mail pour un compte lecteur ou un commentaire, favoris, notes, alertes et progression de lecture. Ces données ne sont ni vendues ni cédées.

Depuis la page Mon compte, vous pouvez exporter vos données ou supprimer votre compte. Pour toute autre demande, contactez-nous.

Cookies et stockage du navigateur

Le site utilise des cookies techniques (connexion à un compte) et le stockage local du navigateur pour mémoriser vos préférences de lecture (thème, taille du texte) et votre progression. Yume Novel ne dépose aucun cookie publicitaire.

L’hébergeur peut établir des statistiques de fréquentation agrégées.